“什么?你說那個宋遙是假的?!”
齊聿止的話一出,在場的所有人都震驚了。
雖然覺得很荒謬,但大家還是下意識更傾向于相信他的話。
畢竟他和宋遙那么多年的搭檔,沒人比他更清楚宋遙的真假。記者們立刻調轉目光,齊刷刷看向姜姍姍。
“姜小姐,面對齊先生的質疑,您有什么想說的嗎?”
“或者,您有什么辦法能夠證明您請的那位宋遙的身份嗎?”
姜姍姍冷笑了一下,不屑地翻了個白眼。
真是搞笑!
不過是因為剛才言哥毫不猶豫地偏向了她,所以他們就破防了,竟然還想出這么可笑的找茬方式!
她抬著下巴,語氣倨傲:“真的就是真的,我為什么要證明?反倒是齊先生和肖小姐,在這么嚴肅的場合三番兩次的挑事,是為了博關注賺流量嗎?”
雙方各執一詞,氣氛頓時陷入了僵局。
突然,有記者道:“可是上一次,也是姜小姐請到的宋遙,那一次我們雖然沒見到人,但卻能夠從聲音聽出來,那就是宋遙!”
其他人覺得有道理,紛紛附和:“對啊!更何況宋遙這么多年都沒有露過臉,齊先生又是怎么輕易判斷她不是本人的呢?”
姜姍姍見越來越多的人向著她說話,心中越來越得意。
她撩了撩頭發,眼神輕蔑:“所以說啊,齊先生突然提出這種荒謬的質疑,實在很難不讓人懷疑他的動機!”
“聽說宋遙不愿意與他再搭檔,他多半是因此懷恨在心,所以蓄意報復!”
“姜小姐這樣輕易污蔑別人,還真是烏鴉站在煤堆上,只看得見別人黑看不見自己黑!”
一旁始終默默不語的肖謠突然上前一步,冰冷的眼神直逼姜姍姍。
姜姍姍眼神閃過一絲慌亂,但很快又理直氣壯起來。
就算肖謠想揭穿上次的事情,她也不怕!
反正又沒有證據,根本沒有人會相信她的話!
裴言將姜姍姍護在身后,目光掃向肖謠:“姍姍只是性格直率了一點,到底是誰在主動惹事?”
他的眸中帶著不悅,半點委屈也不愿讓姜姍姍受。
劉董的發言已經被耽擱了一段時間,面色十分難看了。
他走過來,沉聲問道:
“這到底是怎么回事?裴總,你告訴我,你太太請來的宋遙到底是真的嗎?”
“當然。”裴言回答得毫不猶豫,“姍姍的性格我清楚,她不是那種會撒謊的人。”
姜姍姍立刻附和,語氣篤定:“劉董,請您放心,我絕不會騙您!”
劉董見裴言這般打包票,臉色稍緩,當即示意工作人員清場維持秩序。
裴言看了眼肖謠,眸底情緒難辨。
姜姍姍拉住他:“言哥!我們去落座吧!”
裴言“嗯”了一聲,收回視線,轉身離去了。
肖謠和齊聿止,就這樣被直接趕出了會場。
記者們不肯散去,一窩蜂堵在門口,長槍短炮層層圍堵,尖銳的問題鋪天蓋地砸來。
齊聿止靜靜將肖謠護在身后,神色自始至終平靜淡漠。
“你們錄下劉董的發言過程,自然能夠得到答案。”
記者們半信半疑,紛紛架起了攝像機。
會場內很快傳來劉董故作輕松的聲音,試圖打圓場:“現在的年輕人啊,不管男女,一個個都想火想出名,連臉面都顧不上了!”
他朗聲大笑,場內眾人也跟著賠笑。
姜姍姍笑得尤為得意。
同傳箱里的女聲同步傳出,清晰、平穩,乍一聽幾乎無可挑剔。
記者們只聽了一兩句,心中便有了數。
“這肯定就是宋遙!”
“對!這精準翻譯的水平,跟宋遙一模一樣!”
肖謠聽得微微蹙眉。
這翻譯方式和習慣,的確和她非常相像,不仔細聽,根本分辨不出真假。
一旁的齊聿止卻依舊神色淡然。
宋遙之所以無法取代,自然有她的獨特之處,旁人根本就無法模仿。
臺上的劉董見場面穩住,徹底放下心來,越講越投入,干脆拋開講稿自由發揮。
他向來習慣臨場發揮,思路跳脫,專業術語密集,還夾雜著大量引經據典與冷笑話,翻譯難度極高,這也是他執意要請宋遙的原因,尋常翻譯根本接不住。
好不容易請到了宋遙,他徹底放飛自我。
可臺下的聽眾卻很快發現了不對勁。
就連裴言都緊蹙起眉頭,看向了姜姍姍。
而姜姍姍卻毫無察覺,反而朝他笑了笑,輕聲道:
“言哥,等跟劉董的合同簽下來,你打算怎么獎勵我呀?陪我去逛街好不好?”
她外文沒學好,根本就聽不出同傳里的翻譯已經錯得離譜。
到后來,翻譯甚至頻頻卡頓、中斷,出現大片空白。
會場里的竊竊私語越來越響:
“這真是宋遙?不可能吧,感覺外文水平還沒我好。”
“說不定吧,畢竟已經三年沒出來工作了,也許是退步太大。”
“不可能!她上一場我也聽了,發揮依舊非常穩定。”
臺上的劉董終于察覺異樣,臉色一寸寸沉了下去,難看至極。
他硬生生掐斷發言,草草照著稿子收尾,沉著臉走下臺。
姜姍姍連忙迎了上去:“劉董,恭喜發言圓滿成功,我請您吃飯吧!”
劉董積壓的怒火徹底爆發,再也顧不上體面:
“吃什么吃!今天這事,我跟你沒完!你必須給我一個交代!”
姜姍姍被他一喝,嚇得踉蹌一步,幸好被裴言及時扶住。
她滿臉委屈:“劉董,做人沒你這樣的,之前還說得好好的,人我也幫你請來了,你怎么能突然就翻臉呢?”
“我讓你請宋遙,沒讓你隨便找個文盲來糊弄我!”劉董氣得渾身發顫,“這翻譯水平還不如我自己來!”
這場峰會本就是國際級會議,英文翻譯至關重要,他精心準備的內容全被砸得一塌糊涂,集團損失難以估量。
姜姍姍更委屈了,生氣道:“劉董,我給你請來的就是宋遙啊!”
就在這時,會場外突然炸開一陣記者的驚呼:
“宋遙跑啦!宋遙跑啦!她肯定是假的!”